
10 11
6.5"/16.5 cm
A2DP
+AVRCP 1.3
6.2"/15.7 cm
A2DP
+AVRCP 1.4
DSP
HPF/LPF
CROSSOVER
6.2"/15.7 cm
A2DP
+AVRCP 1.4
DSP
HPF/LPF
CROSSOVER
Brand/vehicle specific features Z-E2014M
• Steering wheel remote control integration via CAN
• Multifunctional display (MFD+) integration via CAN*
• Optical Park System (OPS) integration via CAN*
• Climatronic control status integration via CAN*
• DYNAUDIO soundsystem integration
• Selectable key illumination: red/white
• Separately available: accessory package Z-EACC-AV, for the connection
of DVB-T/DAB+ tuner models and amplifi ers
• Separately available: accessory set Z-EACC-HUB, up to three USB 2.0
memory devices and iPod/iPhone interfaces
*
Functionality only provided if feature specifi c CAN data present.
VW, SEAT
and SKODA
Z- E2014M
Thanks to its design, including the red/white switchable button illumination, the
Z-E2014M blends in perfectly with the cockpit of your VW. It can be interfaced
in a matter of seconds via the CAN bus with the VW electronics – steering wheel
remote control, the Multifunction Display MFD+, Climatronic control status and
the Optical Park System.
Enjoy your songs and videos via USB or iPhone/iPod: the E>GO has a USB port
to which you can connect a USB storage medium, as well as your iPod or iPhone.
Whether MP3, WMA, Xvid or AVI, the Z-E2014M is equipped for playing most
popular digital A/V formats. The integrated Gracenote “More Like This“ function
allows you to manage your audio fi les with ease. The newly developed FM tuner
with DSP guarantees you perfect radio reception, even under diffi cult reception
conditions. In regard to hands-free calls, this VW E>GO also relies on the latest
top technology from the market leader Parrot.
The Z-E2014M combines its cutting edge entertainment section with a precise,
SD card based navigation system incorporating many new functions. These in-
clude the intelligent calculation of Real-Time Route Alternatives, Parking Around
Algorithm, and Detour Hint function as well as the splitscreen display.
VW T5 Multivan and
VW T5 California
For a list of compatible vehicles see page 9.
ZE-NC2051D
Perfect in-car integration, latest technology, an immense range of features, ease
of use, and outstanding price/performance compared to OE systems – the ZE-
NC2051D is a smart specialist, developed specifi cally for your VW T5 Multivan
and California T5. Via the vehicle-specifi c CAN bus interface this E>GO is linked
to the steering wheel remote control, the Multifunction Display (MFD+, MFD
Premium), Optical Park System (OPS), and the Climatronic status control.
The built-in CD/DVD drive, USB port, iPod/iPhone connection and SD/SDHC
card reader means that you can play your latest media. Via Bluetooth you can
make calls wirelessly and stream music from your cell phone.
Detailed maps guide you all over Europe safely to your destination. In no time at
all, routes and route changes are dynamically calculated – naturally taking into
account the actual traffi c situation, thanks to the integrated TMC receiver.
ZENEC is offering a touchscreen multimedia navigation system that integrates
perfectly into the SEAT Ibiza, visually and technically: The Z-E5514M mimics the
original visuals of the Ibiza dashboard and fi ts like a glove into the cockpit. To en-
sure the look is just right, panels in SEAT-specifi c black and nite black are supplied
with the system. Other panels in various SEAT colors are available separately.
ZENEC‘s naviceiver connects seamlessly to the on-board electronics, using CAN
bus to link up the steering wheel remote control to the Z-E5514M for maximum
convenience. The USB port (with iPod/iPhone connector) delivers a full entertain-
ment program and can play back MP3, WMA, AVI and Xvid fi les. Audio fi les are easy
to manage thanks to the built-in Gracenote ‘More like this’ function.
The Z-E5514M handles all your telephone calls – thanks to the convenience and
excellent call quality of Parrot Bluetooth. Music fi les can also be streamed from
Windows and Android smartphones via the built-in handsfree unit.
A lot of time and expertise has again been invested in further development of the
radio tuner – with great results. The new FM tuner with DSP ensures you have
crystal-clear radio reception at all times thanks to selective noise reduction.
The Z-E5514M is also perfectly equipped for navigation, with detailed map data
for the whole of Europe, 3D display of landscapes and landmarks, more than 6
million points of interest (POI), as well as TMC, integrated trip computer, auto
zoom, lane assist, and Eco and Smart modes, the SEAT device has a fantastic
function set. The map data can be updated at any time via SD card, so that the
E>GO is not only the very latest multimedia navigation system today, but will
continue to be so in the future.
Brand/vehicle specific features
ZE-NC2051D
• FM dual tuner with Phase Diversity)
• Steering wheel remote control integration via CAN
• Multifunctional display (MFD+, MFD Premium) integration via CAN*
• Optical Park System (OPS) integration via CAN*
• Climatronic control status, integration via CAN*
• DYNAUDIO Soundsystem integration
• Key illumination: red
*Functionality only provided if feature specifi c CAN data present.
Vehicle Compatibility List ZE-NC2051D
The physical dimensions of the OE radio have to be identical with the dimensions of the ZENEC device, to
allow installation. The vehicle must be fi tted with a Phase Diversity antenna system.
*Depending on the vehicle confi guration, the dash board shape may vary. In such cases, the general
physical requirements for device fi tting apply.
Brand Model Type Model Year
VW
T5 Multivan
Comfortline, PanAmericana, Match, Highline,
BlueMotion*, Edition25, Special, Business, Caravelle
as of 2010
T5 California Comfortline, Europe as of 2010
Vehicle Compatibility List Z-E5514M
Brand Model Type Model Year
SEAT
Ibiza
*
1
6 J 2008 > 2012
Ibiza
*
2,3
6 J as of 2012 >
*
1
The physical dimensions of the OE radio have to be identical with the dimensions of the ZENEC de-
vice, to allow installation.
*
2
To allow Z-E5514M device mounting, a button panel is required, that has to be purchased separately
(model specific SEAT item 6J0 927 137 XXX; X).
*
3
Separate wire harness Z-EACC-S6J for the connection of the button panel is required. OE fitted park
radar buttons are not supported, if present in the vehicle.
Brand/vehicle specific features Z-E5514M
• Steering wheel remote control integration via CAN
• Selectable key illumination: red/white
• Bezels in black and nite black are included in the delivery; separately
available: bezels in anthracite/black, azabache black, dublin grey or
conemara grey
• Separately available: accessory package Z-EACC-AV, for the connection
of DVB-T/DAB+ tuner models and amplifi ers
• Separately available: accessory set Z-EACC-HUB, up to three USB 2.0
memory devices and iPod/iPhone interfaces
Nav Splitscreen Steering wheel remote control Gracenote Playlist PlusDay/Night Mode HMI
SEAT Ibiza
Z- E5514M
CAR SPECIFIC NAVICEIVERS
Komentarze do niniejszej Instrukcji